[要闻]
cg2 管委会名校招聘考生与园区“零距离”
gc1 全市首个装配式木结构公共厕所亮相园区
3 园区开展党的十九大精神民营企业、高层次人才专场宣讲
3 园区开展党的十九大精神外企党委专场宣讲
gj 轨交3号线园区核心标段年底双向贯通 S1、6号线有望明年开建
djsc3 苏州工业园区党建系列手册为基层党建提供指引
3 以“侨”架桥 园区推进侨务工作进高校
csfy 这个翻译组闻名财税界
dshhs1 海尚社区晒出党建为民服务项目两大标本
2 园区组织部开展党的十九大精神老干部专场宣讲
[动态]
> 科教创新区推广垃圾分类花样多
   近日,园区独墅湖科教创新区海德社区开展有趣的垃圾分类活动,社工们把各种垃圾做...
> “轻松熊”助重症儿童实现微心愿
   近日,苏州大学附属儿童医院的血液科31病区来了一位“轻松熊”。他是园区朗科社区...
> 病重小孩全身抽搐 园区交警警车护送
   昨天傍晚,一名全身抽搐的儿童在送医路上遇堵,家长焦急万分。苏州工业园区交警接...
> 全力创建体育健康特色小镇
   本月中旬,2017江苏体育产业大会在南京举办。苏州阳澄湖半岛旅游度假区以特色运动...
> “积木”搭出节能公厕
   昨天,全市首个装配式木结构公共厕所亮相苏州工业园区阳澄湖半岛旅游度假区。木结...
> 苏州首家国家级基层胸痛中心落户星海医院
   前天,中华医学会心血管病学分会、中国胸痛中心认证工作委员会公布了2017年第六批...
> 独墅湖图书馆明天有中国书法史讲座
   明天14时,资深书法老师叶在壮将做客独墅湖图书馆,从中国历代书法名帖入手,带领...
> 打造高技能人才交流平台 第三届苏州技能英才周开幕
   12月16日,第三届苏州技能英才周在苏州工业园区金鸡湖畔开幕。活动以“英才汇聚、...
> 圆融艺术中心推写生油画作品展
   12月15日,“素朴的诗意”李建民写生油画作品展在苏州工业园区圆融艺术中心开幕。...
> 管委会名校招聘考生与园区“零距离”
   12月15日,来自北京大学、清华大学、中国人民大学等重点高校的79名应届毕业生与苏...
> 600万到访人次共创诚品生活苏州艺文盛宴
   12月15日,诚品公布了2017年度营运观察与阅读观察报告。作为在大陆的首家旗舰店,...
> 全市首个装配式木结构公共厕所亮相园区
   干净的地面墙壁、温馨的木饰面吊顶、整洁舒适的洗手台……近日,全市首个装配式木...
> 园区开展党的十九大精神民营企业、高层次人才专场宣讲
   根据苏州工业园区党工委统一安排,12月15日下午,园区党工委宣讲团成员、园区纪工...
> 金鸡湖凯宾斯基大酒店呈现原汁原味圣诞集市
   璀璨亮丽的圣诞树、精彩绝伦的圣诞儿童表演、琳琅满目的商家礼品,金鸡湖凯宾斯基...
> 金鸡湖凯宾斯基大酒店获2018《旅游情报》金口碑之宴会之选酒店奖
   12月6日,由《旅游情报》杂志社主办的“2018年第五届金口碑最佳度假酒店颁奖典礼”...
> “AI老师”陪读,让考研更简单
   近年来,考研热持续不退。随之而来的考前辅导需求也越来越大。苏州研途教育科技有...
> 园区公交首条社区巴士换用纯电动车
   近年来,苏州工业园区公共交通有限公司积极落实国家新能源汽车发展战略,推广使用...
> 园区开展党的十九大精神外企党委专场宣讲
   根据苏州工业园区党工委统一安排,12月15日上午,园区党工委宣讲团成员,党的十九...
> 园区企业发展服务中心举办多领域领军秀项目路演
   12月13日,一百多位投资人、银行、金融机构集聚苏州工业园区企业发展服务中心多功...
> 综合执法局赴电瓷厂等企业走访服务
   为帮助协调解决企业发展中的问题,按照苏州工业园区党工委、管委会的统一部署,近...
> 东沙湖:社区工作好不好?居民评定说了算
   2017年,苏州工业园区东沙湖各社区党支部、居委会全面推进党建引领、多元共治,积...
> 东沙湖:赛一赛 以赛会邻增强凝聚力
   临近年终,苏州工业园区玲珑湾社区为进一步提高居民小组长业务水平,增强居民小组...
> 园区市政服务集团开展抗冰除雪演练
   为进一步提升园区环卫冬季保障能力,落实冰、雪等恶劣天气应对准备工作,苏州工业...
> 东沙湖玲东社区党支部开展学习党的十九大精神宣讲
   为鼓舞和激励广大基层党员不忘初心、牢记使命,贯彻落实党的十九大精神,12月14日...
> 娄葑:精耕细作 助推志愿服务常态化
   2017年12月1日,全国第一部关于志愿服务的专门性法规《志愿服务条例》正式颁布实施...
> 珍视党员身份 湖东党员积极参与社区建设
   为进一步深化“两学一做”学习教育,提升党员信仰意识、身份意识,苏州工业园区湖...
> 湖东:深化社区治理 多元服务提升邻里融合度
   临近年关,又到了辞旧迎新的时节。来自苏州工业园区湖东社区充分运用社会组织的专...
> 园区开展新闻宣传和网信工作业务培训
   迈入新时代,赋予了新闻宣传和网信工作崭新的任务,开启新征程,赋予了新闻宣传和...
> 斜塘街道开展“两减六治三提升”专项行动宣传活动
   为更好地促进“263”工作开展,12月15日上午,苏州工业园区斜塘街道开展了“263”...
> 国务院侨办调研科教创新区侨务工作
   12月14日下午,国务院侨办国内司副司长张毅一行调研科教创新区侨务工作,江苏省侨...
[English]
> Land for highrises to be auctioned
   SIP's announcement on Dec 12 said, the auction of a 22,818.25-sqm land plot for buildin...
> Community and enterprise collaboration sees remarkable fruits
   The 2017 SIP Hudong Sub-district Trade Unions Awarding Ceremony cum joint meeting of Co...
> CGene Tech finishes Series A round
   CGene Tech (Suzhou, China) Co Ltd, a new medicine developer and manufacturer based in S...
> New measures to improve Jinji Lake water system
   SIP is now pushing on an all-round improvement of water environment at Jinji Lake and i...
> Xingchennan Community honored for volunteer services
   SIP's Xingchennan Community, with 12.5% of its population of 956 people engaged in volu...
> SIP authorities jointly campaign against illegal land use and renovation
   More than 10 SIP authorities recently launched a joint campaign against illegal land us...
> YLPTR designated as Jiangsu's sports tourism demonstration base
   The 2017 Jiangsu Sports Industry Forum was held in Nanjing, capital of East China's Jia...
> Dance enthusiast does her bit for community
   Ma Yuqi, a dance enthusiast who was born in Northwest China's Shaanxi province?and star...
> Children learn dialect and traditional handicraft
   Two events that recently took place in Loufeng Sub-district piqued the local children's...
> Xinghai Primary School presents awards to volunteers
   
[日语]
> 湖東共産党•群衆•コミュニティ•企業は協力して児童病院の子供患者に愛情を捧げた
   12月13日午後、蘇州工業園区湖東第三回コミュニティ•企業公益行の学生鞄寄付活動は蘇州市児...
> 「兆潤カップ」第一回バトミントン大会は完璧に閉幕
   12月9日から10日まで、2017年「兆潤カップ」第一回バトミントン大会は蘇州独墅湖体育館で開催...
> 第一回上海交通大学医学院青年学術フォーラムは園区で開催
   12月9日、上海交通大学医学院関連の13の附属病院からの百名近くの青年医者は蘇州工業園区湖東...
> 園区は大学へ華僑業務を推進
   12月14日、シンガポール国立大学、西安交通大学及び華北電力大学3つの大学の蘇州研究院は共同...
> 陽澄湖半島観光リゾート区は江蘇省体育観光示範基地に入選
   12月11日、2017江蘇省体育産業ミーティングは南京で開催された。会議では、江蘇省体育局と観...
> 盛世泰科は1億人民元近くのAラウンド融資を完成したと発表
   12月12日、蘇州バイオ医薬産業園内の新薬研究開発企業の盛世泰科は融資発表会では、1億人民元...
> 中国共産党第十九回全国代表大会精神の宣伝説明会は高等教育機関に入り
   12月13日午後、園区共産党工作委員会宣伝説明団メンバー、第十九回全国代表大会代表、蘇州大...
> 園区「金鶏湖大舞台」は新東苑コミュニティへ入り
   12月13日午後、蘇州工業園区文化館が主催した「金鶏湖大舞台」活動は斜塘街道新東苑コミュニ...
> 木の枝をトリミングする
   今現在は木の枝をトリミングする良いタイミングである。蘇州工業園区の多くの景勝地では、緑...
> 知恵な広場ダンス
   近頃、蘇州工業園区斜塘街道新東苑コミュニティは園区知恵な広場ダンスの示範拠点の一つにな...